El 27 de noviembre se aprobó un proyecto de ley para enmendar la Ley de Medidas Especiales de modo que los días festivos coincidan con las ceremonias de apertura y clausura de los Juegos Olímpicos de Tokio. Con esto se confirmaron los días festivos de 2021.

Debido a la propagación mundial del nuevo coronavirus, los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio se aplazaron hasta el verano de 2021, lo cual ha causado algunas irregularidades en los días festivos del próximo año. El Día del Mar (normalmente el tercer lunes de julio) se trasladará al jueves 22 de julio, el día anterior a la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos. El Día del Deporte (generalmente el segundo lunes de octubre) se trasladará al día de apertura el 23 de julio, y el Día de la Montaña, que se celebra normalmente el 11 de agosto, al 8 de agosto (domingo), el día de la clausura de los Juegos, por lo que el lunes 9 de agosto será festivo.

Las celebraciones y fiestas para el 2021 son las siguientes.

CALENDARIO 2021

La crisis del coronavirus nos exige abstenernos de salir y el recogimiento de esta nueva vida le habrá dado a más de uno ocasión para reflexionar. En la visión de la vida que tenemos los japoneses se refleja con intensidad el pensamiento budista. ¿Y qué pensamiento es ese?: el mujō, la no-permanencia.

He aquí un poema del novicio Manzei:

Yononaka wo
nani ni tatoen
asabiraki
kogiinishi fune no
ato nakigotoshi.
(Novicio Manzei, poema 351 del Libro III) 

Que en japonés moderno sería:
Yo no naka to iu mono wo
nani ni tatoeyō?
Asa minato wo
kogidashita fune no…
sono atokata mo nai no to onaji.

Este mundo nuestro,
¿a qué podría compararlo?
Es como la extinta estela
del barco que de mañana
se hizo a la mar.

Seguis leyendo El ‘Man’yōshū’ y la era Reiwa: El poema de lo que se va →

La agitación social y la crisis económica provocadas por el nuevo coronavirus han hecho que aumente el interés por la política entre los jóvenes. Una encuesta de Green Ship revela que más del 80 % de los jóvenes de hasta 29 años acudirían a las urnas si se convocaran unas elecciones generales.

La empresa de investigación cita la “propagación del nuevo coronavirus” como una de las razones del creciente interés de los jóvenes por la política. La suspensión de los puestos de trabajo a tiempo parcial ha dado lugar a una reducción significativa de los ingresos y ha acelerado los despidos y los contratos discontinuos. Algunos estudiantes se han visto obligados a abandonar sus estudios y parece que la política ha comenzado a tener un impacto directo en sus propias vidas, por lo que se considera como un problema más cercano.

En la encuesta también se preguntó a los jóvenes qué opinaban sobre el voto a través internet, que facilita el ejercicio de este derecho a través del teléfono inteligente o la computadora. El 63,8 % del total de los encuestados dijeron que “deberían introducir el sistema”. Especialmente entre los jóvenes de hasta 29 años, el 71,2 % respondió que este sistema debería adoptarse, mientras que el 23,8 % afirmó que “deberían considerarse los pros y los contras de su introducción”. De este modo se reveló que el 95 % del total de los jóvenes encuestados deseaban la introducción del sistema de voto telemático.